Using LED lights, NeoLight aims to help tens of thousands of newborns every year